Description
F‘Iċ-Ċkejken Prinċep, bdot jiġi kostrett jinżel fid-deżert tas-Saħara minħabba ħsara fl-ajruplan. Iżda hemm hu jsir midħla ta’ naqra ta’ prinċep li ġie minn pjaneta oħra. L-istorja tittratta suġġett filosofiku, saħansitra b’għajn kritika fuq il-mod stramb li bih iħarsu u jikkunsidraw l-affarijiet in-nies adulti. Il-kritika li ssir fir-rigward tal-affarijiet hekk imsejħa importanti u tad-dinja tal-adulti toħroġ ftit ftit til il-ktieb. Anki jekk, mill-nod li bih hu miktub, jitqies bħala ktieb għat-tfal, Iċ-Ċkejken Prinċep fih ideat profondi dwar il-ħajja u n-natura umana. Dan kollu joħroġ ċar u tond meta n-naqra ta’ prinċep jiltaqa’ mal-volpi, li jgħallmu xi tfisser tabilħaqq il-ħbiberija u l-bażi li fuqha hi mibnija n-natura umana, jiġifieri: <Il-bniedem bil-qalb biss jista’ jara sewwa. Mhux bl-għajenejn wieħed jara dak li ma jistax jgħaddi mingħajru>.. U huma dejjem frażijiet oħra tal-volpi li jesprimu suġġetti oħrajn bażiċi tal-ktieb: < Inti ssir responsabbli għal dejjem ta’ dak li tkun immansajt.> / >.
Maqlub għall-Malti minn Toni Aquilina
The Little Prince
